PUBLICIDADE
Topo

Notícias

Tradutor de Trump na CNN 'incorpora' personagem e chama atenção nas redes

do UOL

Do UOL, em São Paulo

29/09/2020 23h09Atualizada em 30/09/2020 01h58

O início do primeiro debate presidencial dos EUA entre Joe Biden e Donald Trump começou acalorado. E o que chamou a atenção nas redes foi a forma como os tradutores das emissoras brasileiras incorporaram os personagens que pleiteiam uma vaga na Casa Branca. O UOL retransmite o encontro em parceria com a CNN Brasil.

O intérprete de Donald Trump, na CNN, sobressaiu com a forma com que conseguiu incorporar a entonação do atual presidente. Além de colocar até um sotaque.

Enquanto o tradutor de Trump absorvia o personagem, o início acalorado causou uma confusão na audição dos brasileiros. A confusão inicial fez com que o mediador Chris Wallace, Trump e Biden falassem ao mesmo tempo, e consequentemente os respectivos tradutores também.

Notícias