Topo

Origem dos nomes, sucesso e censura: 15 curiosidades sobre Dragon Ball

Divulgação/Toei Animation
Imagem: Divulgação/Toei Animation

Colaboração para o BOL

29/12/2018 14h00

A franquia Dragon Ball é uma das mais aclamadas animações japonesas em todo o mundo. No Brasil existe uma legião de fãs do anime. Em 3/1/2019, chega aos cinemas nacionais a mais nova aventura que leva o título de "Dragon Ball Super: Broly - O Filme". Listamos 15 curiosidades sobre o desenho. Confira!
 

Leia também:

  • Reprodução/Funimation

    Origens

    Dragon Ball é originalmente uma história em quadrinhos japonesa, um mangá. O criador é Akira Toriyama, que também participa da produção dos animes (desenhos animados). O primeiro mangá foi lançado em 1984, e o primeiro episódio do anime chegou à televisão japonesa em 1986

  • Reprodução/Digital Trends

    Produções

    A franquia Dragon Ball conta com produções em diversas mídias. Os mangás, que foram o carro-chefe e que deram o pontapé inicial ao que hoje é um sucesso, seguem sendo publicados atualmente. Na televisão saíram cinco séries animadas (Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Kai e Dragon Ball Super). Nos cinemas foram lançados 20 filmes, incluindo "Dragon Ball Super: Broly - O Filme". Também foram lançados livros, jogos eletrônicos e RPGs de mesa

  • Reprodução/Cartoon Network

    Personagens principais

    O protagonista de Dragon Ball é Son Goku, que aparece em todas as produções da franquia. Ele é um alienigena da raça Saiyajin que foi enviado à Terra para destruir a vida no planeta e preparar a invasão. No entanto, ele sofre perda de memória e sua missão inicial é deixada de lado. Outros personagens marcantes são Vegeta (inicialmente inimigo e depois amigo de Goku), Chichi (esposa de Goku), Gohan (filho de Goku), Goten (filho de Goku), Bulma (esposa de Vegeta), Trunks (filho de Vegeta) e Piccolo (inicialmente inimigo e depois amigo de Goku)

  • Reprodução/YouTube

    Inspiração

    Dragon Ball tem fortes influências do filme "O Exterminador do Futuro", longa do qual o criador Akira Toriyama é fã. Uma das sagas do mangá/anime envolve a aparição de androides e viagens do tempo

  • Divulgação/20th Century Fox

    Filme live-action

    Dragon Ball conta com oito filmes live-action, sendo que o mais conhecido é "Dragon Ball Evolution", produção de Hollywood lançada em 2009. O filme muda diversos elementos clássicos do mangá e anime, resultando em um tremendo fracasso de público e crítica

  • Reprodução/Observatório do Cinema

    Escolha dos nomes

    Boa parte dos personagens de Dragon Ball tem nomes baseados em alimentos. O protagonista, Goku, na verdade se chama Kakaroto, nome que vem da palavra em inglês Carrot, que significa cenoura. Já Vegeta se original da palavra vegetal. O nome Gohan, filho de Goku na história de Dragon Ball, significa arroz cozido, prato típico do Japão. Kuririn, personagem conhecido por sempre morrer e precisar ser ressuscitado, tem seu nome por causa de Kuri, um tipo de castanha japonesa

  • Reprodução/Instagram

    Dublagem

    Uma das dublagens brasileiras mais icônicas é a de Wendel Bezerra como Goku. É difícil não associar o personagem ao dublador, que também dá voz a outras figuras marcantes como Jackie Chan (desenho) e Bob Esponja. Mas Goku também já foi dublado por duas mulheres. No Japão, a voz original do protagonista foi feita por Masako Kozawa. No Brasil, a fase em que Goku é uma criança foi dublada por Úrsula Bezerra, irmã de Wendel

  • Reprodução/IGN Brasil

    Censura no Brasil

    Muitas cenas exibidas no Japão foram censuradas na exibição do anime no Brasil. Algumas delas envolvem nudez, gestos obscenos e violência grave considerada imprópria para crianças. Globo e Cartoon Network foram as principais responsáveis pelos cortes das cenas consideradas polêmicas

  • Reprodução/Vignette

    Censura nos Estados Unidos

    Um personagem marcante da franquia Dragon Ball é Mister Satan. Ele é um cômico artista marcial que ganha fama de herói, mesmo sem ter feito nada para isso. O seu nome, no entanto, não foi bem aceito nos Estados Unidos, sendo modificado para Hercule

  • Reprodução/Site Amigos do Fórum

    Duelo épico

    O anime conta com uma das lutas mais longas de todas as animações japonesas até hoje. O duelo entre Goku e Freeza, na saga Dragon Ball Z, dura quatro horas e 13 minutos. No entanto, na história do desenho, diz-se que passaram apenas cinco minutos

  • Reprodução/YouTube

    Aparição de Hitler

    Um dos momentos mais polêmicos e controversos de Dragon Ball aconteceu no filme "Dragon Ball Z - Fusion Reborn". Adolf Hitler aparece como um personagem do anime, sendo derrotado por Goten e Trunks

  • Reprodução/Dragon Ball Wikia

    Sucesso comercial

    Dragon Ball já vendeu mais de 240 milhões de cópias de seus mangás ao redor do mundo, sendo a terceira série de mangá mais vendida na história. Outro recorde é o lucro gerado, que já ultrapassou 5 bilhões de dólares em mercadorias

  • Reprodução/YouTube

    Músicas

    As músicas de abertura e encerramento de Dragon Ball fizeram muito sucesso no Brasil. A primeira abertura nacional "Cha-La Head Cha-La", a abertura da fase Z "Temos a Força" (We Gotta Power) e "Coração de Criança", abertura da saga GT, são alguns dos temas musicais mais aclamados

  • Reprodução/Observatório do Cinema

    Novo filme

    O longa animado "Dragon Ball Super: Broly - O Filme" chega ao Brasil pouco menos de um mês após sua estreia no Japão (que aconteceu em 14 de dezembro de 2018). O filme segue os eventos da saga "Super" e mostrará os protagonistas Goku e Vegeta enfrentando Broly, um novo e poderoso sayajin. Esse é o primeiro filme da franquia com roteiro escrito pelo criador original da história, Akira Toriyama

  • Reprodução/Twitter

    Importância cultural

    Dragon Ball representa um sucesso tão grande que ganhou importância além do seu próprio universo. Artistas de outras produções como Naruto e One Piece afirmam ter se inspirado na saga de Goku. Falando em Goku, o personagem foi nomeado embaixador dos Jogos Olímpicos de 2020, que acontecerão em Tóquio, no Japão

Mais Listas