Narrador usa termo racista durante jogo do Cruzeiro; canal pede desculpas
O narrador Alberto Rodrigues, conhecido como "Vibrante", usou dois termos racistas durante uma transmissão da SamucaTV de Libertad 0x2 Cruzeiro, jogo da Sul-Americana ocorrido na noite desta quinta (19). Samuel Venâncio, dono do canal, pediu desculpas pelo ocorrido minutos depois na mesma live — a emissora também enviou ao UOL um posicionamento oficial (veja abaixo).
O que aconteceu
Vibrante usou a palavra "coloured" ao tentar nomear um dos reservas do Cruzeiro que fazia aquecimento no final do 1° tempo. O termo inglês, em tradução livre, significa "colorido", mas era utilizado nos EUA para classificar negros em tom pejorativo no passado.
Os colegas de transmissão não entenderam o significado, e o narrador engatou a palavra "escurinho" para tentar mostrar o atleta em questão — que acabou não revelado.
Vibrante se desculpou neste sábado (21). Ele afirmou que "errou" e que a sociedade precisa "aprender a tratar o que é o racismo e trabalhar para que nunca, nunca mesmo, isso aconteça."
Como foi o diálogo?
Vibrante: "Esse 'coloured' que está fazendo... quem que é esse do Cruzeiro, o 'coloured', aí, Samuel Vênancio?"
Samuel: "'Coloured'? Ali está todo mundo do banco de reservas fazendo aquecimento. Tem o Vital, tem o Barreal..."
Vibrante: "Não, aquele 'coloured' que eu queria saber quem que é. O 'coloured' é aquele escurinho ali, ó. [...] Não anotei os reservas do Cruzeiro aí. [...] Coloured é coloured!"
O que Samuel Venâncio falou na transmissão?
A gente, como comunicador, tem um papel muito importante. Todo mundo acompanhou o que aconteceu durante o 1° tempo. Estou em nome da SamucaTV para fazer um pedido de desculpas por duas expressões que o nosso Alberto Rodrigues usou se remetendo à cor. Ele usou 'coloured' e 'escurinho'. Isso foi um ato que a gente não tem que praticar, que é o racismo. É uma atitude que a gente não pode compactuar. Fica aqui o pedido de desculpas da SamucaTV e, independentemente da idade, a gente segue aprendendo a cada dia. Foi um ato ruim, de racismo, que a gente cometeu. Em nome da SamucaTV, fica o pedido de desculpas. A gente segue sempre aprendendo com essa situação que acontece a cada dia na nossa sociedade
Posicionamento da SamucaTV ao UOL
A SamucaTV manifesta o seu mais profundo repúdio em relação ao comentário racista proferido durante a transmissão do jogo entre Libertad x Cruzeiro pela Copa Sul-Americana, ocorrido ontem. A menção ofensiva, que se referiu a um jogador com os termos "escurinho" e "coloured", não condiz com os valores e princípios que norteiam nossas transmissões e posicionamentos, como foi dito ainda durante a transmissão dessa quinta.
Pedimos desculpas sinceras a todos. Reafirmamos que a SamucaTV é veementemente contra qualquer tipo de preconceito racial ou qualquer outra forma de discriminação.
Fica aqui o compromisso de buscarmos melhores formas para capacitar todo o time da SamucaTV para que atos como esse não se repitam.
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.