Ofuscado por Epstein, príncipe Andrew deixa vida pública
LONDRES, 21 NOV (ANSA) - Envolvido em um escândalo devido à sua amizade com o empresário americano Jeffrey Epstein, o príncipe Andrew anunciou sua retirada da vida pública. "Perguntei à Sua Majestade se poderia me retirar das atividades públicas por tempo indeterminado, e ela me concedeu sua permissão", disse o segundo filho da rainha Elizabeth II, em um comunicado.
"Sigo lamentando sem rodeios minha relação errônea com Epstein", afirmou o príncipe, duque de York, acrescentando que está "disposto a ajudar nas investigações, se for necessário".
Epstein, acusado de agressão sexual e pedofilia, foi encontrado morto em 10 de agosto, em sua cela de prisão, em Nova York.
Oficialmente, o caso foi tratado como suicídio. Mas um médico legista contratado pelo irmão de Epstein disse em outubro que havia sinais de estrangulamento. O príncipe Andrew admitiu que sua ligação com Epstein acabou se tornando "um grande estorvo" para a família real e para as entidades filantrópicas com as quais atua.
"Seu suicídio deixou perguntas sem resposta, principalmente para suas vítimas, e expresso minha compaixão mais profunda com qualquer um que tenha sido afetado e esteja buscando uma forma de virar a página", ressaltou na nota divulgada pelo Palácio de Buckingham. (ANSA)Veja mais notícias, fotos e vídeos em www.ansabrasil.com.br.
"Sigo lamentando sem rodeios minha relação errônea com Epstein", afirmou o príncipe, duque de York, acrescentando que está "disposto a ajudar nas investigações, se for necessário".
Epstein, acusado de agressão sexual e pedofilia, foi encontrado morto em 10 de agosto, em sua cela de prisão, em Nova York.
Oficialmente, o caso foi tratado como suicídio. Mas um médico legista contratado pelo irmão de Epstein disse em outubro que havia sinais de estrangulamento. O príncipe Andrew admitiu que sua ligação com Epstein acabou se tornando "um grande estorvo" para a família real e para as entidades filantrópicas com as quais atua.
"Seu suicídio deixou perguntas sem resposta, principalmente para suas vítimas, e expresso minha compaixão mais profunda com qualquer um que tenha sido afetado e esteja buscando uma forma de virar a página", ressaltou na nota divulgada pelo Palácio de Buckingham. (ANSA)
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.